#60 미드 가즈아_모던패밀리_시즌1_1화_영어 표현

안녕하십니까 IGL입니다!!

 

오늘은 모던패밀리!! 미드 아시나요??!!

 

지금 시즌 11로 마무리된 미국 드라마인데요!!!

 

코미디!! 입니다.

 

오늘은 거기에서 나오는 영어 표현들을 공유 하고자 해요!!

 

1화를 보고 자주 쓰는 영어 표현들을 정리해보았어요!!

 

 

 

 

1. way too short : 너어어무~~ 짧다!! way는 강조!!

 

2. you should manage it 니가 해야혀~~

 

3. get rid of = take out 치워~

 

4. Don't be fooled(Don't Panic) 헷갈리게 하지마!(날 멍청이로 만들지마~~, 패닉나게 하지마)

 

5. Is that all you got? (놀리는 거) 니가 가진 전부가 고작 그거여???

 

6. I didn't mean to say ~~~ 그런 의도 아녔어~~

 

 

 

 

7. You're with me on this. 그 의견이랑 나랑 동일혀~~

 

8. Seouriously? 진짜? = Honestly? 참말로?

 

9. barely (부정적인 경우) 거의

 - 먹을 것도 없이 코딱지만큼 있다 = 거의

 

10. I guess so. 그리 나도 생각혀

 

11. you're saying everything. 너가 다 말했어~= 내가 하고팠던 말이여~~

 

12. Absoulutely > definetely > Exactly

 

13. I'm biased. 난 치우쳐 있음(편견을 가지고 있음)

 - My bias is one of cakes.(내 최애(최고 사랑하는 건)는 저 케익)

 

14. I have no idea. 몰러~~

 

15. That's my bad. 실수~~

 

16. Dollar = Buck 미국에선 달러를 Buck이라고도 쓰네요!!

 

17. pretend -ing = act like ~척 하다.

 - act hard 센척

 

18. remember = keep ~~ in one's mind 명심 ~~ 도 명심~~ 기억혀라~~

 

19. Supposed to do my homework. = post to -할 예쩌쩌쩌쩌정

 

20. be comfortable with = be familiar with = be used to 적응하다, 익숙하다

  - used to ~하곤 혔다

 

21. Trip(여행)  <-> Travel(여정--엄청나게 긴 여행 = 국토 대장정, 잘 안쓰임)

 - 여행 간다고 하면 트립 쓰세요!!

 

22. I went to Bietnam without pleasure. 베트남에 놀러가려고만 간게 아녔어 

 

23. uptight 깐깐

 

24. screw up 망치다~~

 

25. spit on your face 모욕~~~주다(얼굴에 침 뱉는~~)

 

26. support you = I'm on your side = way to go = come on = blow at your back 응원해~~